کارگر افغان، عامل قتل‌عام خانوادگی در تویسرکان